Belajar Bahasa Inggris Edisi 09 Februari 2009 Sesi 2 (Favorite)

I don’t say it to brag.


brag = (kki) menyombongkan/membual
----------------

...building trust with my readership, and hobnobbing with gurus so that they would promote my products.


building trust = membangun kepercayaan

hobnob = (kki) bergaul dengan
------------------------------
Belajar Bahasa Inggris
------------------------------

Pretty sneaky, huh? = cukup berterus terang, yah?


sneaky = (ks) yang suka berterus terang
---------------

...and if you do it right, your “victims” are more than happy to comply.


comply = (kki) menuruti/mengikuti
---------------

The basic idea of apprenticing is that you go to work for a “Master,” and in exchange, they train you,...


in exchange = sebagai gantinya
------------------------------
Belajar Bahasa Inggris
------------------------------

the biggest misconception people have about partnering is that you have to be a “somebody”...


misconception = salah pengertian/pemahaman
-----------------

If I wanted to avoid starvation, I needed to find a new career...


starvation = (kb) kelaparan
----------------

I wonder if I can use the partnering strategies I’ve learned in real estate to make myself a success online


wonder = penasaran/ingin tahu
------------------------------
Belajar Bahasa Inggris
------------------------------

All I needed was a way to grab the attention of the Internet elite,...


grab the attention = mengambil perhatian
-------------------

a 25-year-old that had built several multimillion dollar businesses almost entirely over the phone


almost entirely over the phone = hampir semuanya melalui telepon

almost = hampir

entirely = semuanya/seluruhnya
-----------------

Besides, most personal finance blogs are almost fanatically focused on frugality.


beside = disamping itu/selain itu

focused on frugality = konsentrasi ke kecermatan

frugality = (kb) kecermatan/kehematan
------------------------------
Belajar Bahasa Inggris
------------------------------

It occurred to me that this might be exactly the chance I was looking for.


occur = (kki) terjadi
also can be meant of : (kki) terdapat
---------------

That’s when Brian started to notice me.


notice = (kkt) memperhatikan/perhatian
other meaning: (kb) perhatian; (kb) pengumuman; (kb) perhatian
----------------

But really, I didn’t write for either reason.


for either reason = salah satu dari alasan itu
------------------------------
Belajar Bahasa Inggris
------------------------------

And so I did. I finally had the courage to propose a partnership to Brian.


courage = (kb) keberanian/keteguhan hati

propose = (kkt/kki) mengusulkan/menawarkan
---------------

Regardless of their field, all superstars have a common problem: an overabundance of opportunity


regardless of their field = tanpa memperhatikan dari bidang mereka


regardelss = (ks) tanpa memperhatikan/menghiraukan
= (kk) bagaimanapun juga

overabundance = (ks) melimpah/meluap-luap

overabundance opportunity = kesempatan yang melimpah
------------------------------
Belajar Bahasa Inggris
------------------------------

And it bothers them.


bother = (kb/kkt/kki) menggangu/menyusahkan/mengacaukan
----------------

despite the seeming inequity in that relationship, we were able to structure a partnership


despite = (kb) walaupun/meskipun

inequity = (kb) ketidakadilan
------------------

-that's all-

Ps: all of those sentences above were taken from: http://feeds.copyblogger.com/~r/Copyblogger/~3/G2tCaJAOqLs/

-#-
Be Global Blog With English